Ce rapport présente et évalue les éléments pouvant guider les professionnels de santé dans leur choix d’orienter un patient en chirurgie ambulatoire plutôt qu’en hospitalisation complète. Il propose aux professionnels de santé des repères pratiques pour leur prise de décision, en leur permettant de s’interroger sur les besoins en soins et en hébergement et de considérer les éléments à prendre en compte pour assurer au patient une sortie le soir-même sans risque surajouté. Pour chaque élément, le médecin y trouvera l'analyse de littérature existante et sa synthèse, les recommandations françaises et étrangères existantes, et la position des experts du groupe de travail réuni par la HAS.